Last updated: 2025-12-09

Informacije, ki jih zbiramo

Zbiramo različne vrste informacij, vključno z:

  • Osebni podatki: To vključuje informacije, kot so ime, e-poštni naslov in druge kontaktne informacije, ki jih posredujete ob registraciji ali komunikaciji z nami.
  • Podatki o uporabi: Zbiramo podatke o tem, kako uporabljate našo spletno stran, vključno z vašimi interakcijami, časom dostopa in drugimi analitičnimi podatki.
  • Piškotki: Uporabljamo piškotke in podobne tehnologije za zbiranje informacij o vaši interakciji s spletno stranjo. Več informacij najdete v naši Politiki piškotkov.

Kako uporabljamo informacije

Vaše informacije uporabljamo za:

  • zagotavljanje naših storitev;
  • analizo in izboljšanje naše spletne strani;
  • personalizacijo uporabniške izkušnje;
  • komunikacijo z vami;
  • izpolnjevanje pravnih obveznosti.

Pravne osnove

Obdelava vaših podatkov temelji na naslednjih pravnih osnovah:

  • Soglasje: Kadar ste dali soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov.
  • Pogodba: Kadar je obdelava potrebna za izpolnitev pogodbe z vami.
  • Legitimni interesi: Kadar je obdelava potrebna za naše legitimne interese, razen če prevladajo vaši interesi ali temeljne pravice.
  • Pravna obveznost: Kadar smo pravno zavezani k obdelavi vaših podatkov.

Deljenje z tretjimi osebami

Vaše podatke lahko delimo s tretjimi osebami, vključno z:

  • ponudniki storitev, ki nam pomagajo pri delovanju naše spletne strani;
  • analitičnimi podjetji, kot je Google Analytics, ki nam pomagajo razumeti uporabo naše spletne strani;
  • izpolnjevanjem pravnih obveznosti.

Piškotki in sledenje

Za več informacij o piškotkih in sledenju si oglejte našo Politiko piškotkov na epiceco-hotels.com/cookie-policy/.

Mednarodni prenosi

Vaši podatki se lahko prenesejo in obdelujejo v državah zunaj vaše države, kjer morda ne veljajo enaki zakoni o varstvu podatkov. V takih primerih bomo sprejeli ustrezne ukrepe za zaščito vaših podatkov.

Obdobje hrambe in varnostni ukrepi

Vaše podatke bomo hranili le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev namenov, za katere so bili zbrani, ali kot to zahteva zakon. Uporabljamo ustrezne varnostne ukrepe za zaščito vaših podatkov pred nepooblaščenim dostopom.

Pravice in izbire uporabnikov

Imate pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, vključno z:

  • pravico do dostopa;
  • pravico do popravka;
  • pravico do izbrisa;
  • pravico do omejitve obdelave;
  • pravico do prenosljivosti podatkov.

Te pravice so na voljo v skladu z GDPR in, kjer je to primerno, CCPA/CPRA.

Zasebnost otrok

Naša spletna stran ni namenjena otrokom, mlajšim od 13 let. Ne zbiramo zavestno osebnih podatkov od otrok.

Spremembe te politike

To politiko lahko občasno posodobimo. O vseh spremembah vas bomo obvestili z objavo nove politike na naši spletni strani.

Kontaktne informacije

Za vprašanja ali skrbi v zvezi s to politiko nas kontaktirajte na: [email protected].